Random Pieces of Mind 12秒差距

Random Pieces of Mind

12秒差距

早在1976年12月的第一本《星球大战》小说和1977年5月的第一部《星球大战》电影里,科舍尔航线就已经被提及了,即汉·索罗的经典台词“不到十二秒差距就跑完了科舍尔航线”(made the Kessel Run in less than twelve parsecs)。但对于这句话究竟是什么意思,四十多年来,有很多质疑的声音。

有的人说,秒差距是一个距离单位,就跟很多人以为光年是时间单位一样,卢卡斯搞错了。12秒差距跑完一条航线就跟用了一光年去忘记一个人一样荒谬。

当然,有人喷就有人洗,不同的衍生宇宙作品给出了两个不同版本的解释:《星球大战技术杂志》(Star Wars Technical Journal)认为,跑科舍尔航程的飞行员必须在以固定速度飞行的货船间放置走私的香料货物,因此在一次科舍尔航程中,上述货船跑的距离越短,该飞行员越值得夸口。

《绝地学院三部曲》、《汉·索罗三部曲》等小说认为,走私船必须危险地掠过“无底洞”黑洞团的边缘,只有通过娴熟的驾驶技能和强大的引擎才能缩短原本至少要18秒差距的科舍尔航线。当然,上述两个版本都是传说。而作为正史作品,《游侠索罗》显然给出了第三个解释——这个解释更接近小说的版本:
在宇宙中从A地到B地,并非直线最短,并非只有一条固定的路线,比方说,你在航行中可能要绕过小行星带,可能要利用黑洞加速,所以每个人的路线选择都不同。
韩索罗的意思,是他可以驾驶千年隼用最短、最冒险的路径完成这个路程,短到这个路程只有12秒差距之长,打破所有人的记录。
比如,我坐和谐号从深圳去广州要147km,开车走广深高速是123km,如果我找到一条小路只有100km,那也说明我相当厉害了。

这可能是我见过的圆的最为逼真的失误了…



« 头号玩家观后读后感 :: 时间一 »