Random Pieces of Mind 2018 March

Random Pieces of Mind

绝对是最有趣的学外语方式

方法就是

看剧。

我出国留学之前,初中的时候老师就鼓励看美剧。那时候就看老友记,现在依然推荐这部剧,看起来也好笑,用词也不太落后,很多笑点放在现在的美国也适用,没有过时。

具体怎么看呢?
一集集反复看,听不懂的地方,没get到笑点的地方倒回去重新看,中英字幕对照看,生词就快速记下来,多听几遍怎么念,演员的发音除了几个明显的演员之外,都是相对比较大众的美式口语,十分值得学习。
但是,这种方式有趣归有趣,并不轻松,千万不要囫囵吞枣,看到大概意思就过了。为了学习英语,只能牺牲看剧的体验,就算把这集拆的支离破碎也要把没懂的单词和语法记下来查询。

老友记这种sit-com(情景喜剧)是最适合拿来作为素材学习英语的,因为剧情和设定贴近生活,一般来说词汇量比较适用与生活(生活大爆炸这种很多生僻词汇的例外),同时发音也比较纯正,不会太多浓重的口音。纸牌屋、星际迷航之类的相对主题比较集中的剧会和平时生活比较脱节,你基本好几集不会听见他们点菜、问路、结账的对话,相比起sitcom来说这些剧集的生活应用英语的曝光量还是小了一点。

除了老友记之外,让我推荐的话有如下几个剧比较新手友好:
Community、Parks and Recreation、Two and a Half Men、Seinfeld、How I Met Your Mother

等到有了一定程度的水平之后,就可以不看字幕了,或者只看英语字幕。这个时候就可以跳出sitcom去看点别的,电影啊,脱口秀啊,standup啊,直接打开了一个新世界的大门,一方面可以了解到欧美的梗和用语,一方面也可以紧跟娱乐圈的发展,还能通过standup来看一下民风、stereotype等等。

以上来自一条公司内部为我赢来一件Tee的知识分享~



« 春节假期的两款游戏 :: 尼泊尔 »